Distribution: Filmform - The Art Film and Video Archive
To rent this (and other) film(s) for public screenings, get preview link(s) or further questions, please contact Filmform at: info@filmform.com
English title: The Man in the Background
ENG:
A sequence of Super-8 footage from 1958 shows a couple travelling through Western Europe. The couple is Michael Josselson and his wife Diana on their way to Rhodes to meet with friends and colleagues from around the world. These scenes of a seemingly innocent holiday are repeated seven times, yet each time the voice-over tells a contrasting narrative about the Josselsons and the fact that they were living a double life for almost two decades as Michael Josselson was not only the director of the so-called Congress for Cultural Freedom, but also a CIA-agent.
Interspersed with the archival footage are clips from a video interview with Diana Josselson, shot some 50 years later in 2003. She is now an elderly woman, reminiscing fondly about her husband and their life together. Her recollections both support and contradict the narratives presented, and the film therefore illustrates the blurred lines between fact and fiction.
NO:
En Super-8-sekvens viser et par på reise gjennom Vest-Europa i 1958. Ekteparet Michael og Diana Josselson er på vei til Rhodos der de skal møte venner og kolleger fra hele verden. Scenene fra en tilsynelatende vanlig ferie gjentas syv ganger, og hver gang fortelles parets historie på en ny måte. Sentralt står det faktum at Michael Josselson ikke bare var direktør for organisasjonen The Congress for Cultural Freedom, men også CIA-agent, og at ekteparet Josselson levde et dobbeltliv i nesten to tiår. Med hver tolkning settes ektefellene og deres reise i et nytt lys, og nye fakta legges til om paret Josselsons liv og rolle i den kalde krigens kulturkamper.
Mellom super-8 sekvensene ser vi klipp fra et videointervju med Diana Josselson, tatt nesten 50 år senere i 2003. Hun er nå en eldre kvinne som forteller om sin avdøde ektemann og deres liv sammen. Hennes erindringer både bekrefter og motsier fortellingene som presenteres og filmen viser dermed hvor uklare grensene mellom fakta og fiksjon kan være.